Lv5
新手
Lv5
Lv5三星半。冒雪到黄浦剧场看了期待已久的天津相声。因为小时候非常喜欢听相声,电视和广播里只要播相声节目、必看。cosLv52018-12-31
演员表演的很卖力,节目80%属于比较传统和市井,20%有些新鲜感。真心想说说,天津可能真的衰退了,和传统相声一起。不管是艺术还是手艺都需要与时俱进。比较不喜欢占便宜叫爸爸这种桥段,还有偷小狗的那个作品,坐在前排的小学生问他爸爸“什么是嫖娼”,真的好尴尬。(三俗不完全反对、但要注意比例、不能多。呵呵,我怎么变成了如此挑剔的中年人…)
相声是偏重讽刺的。但是讽刺中要有艺术、要有人文情怀。比如说,小时候听了好多遍的请门神的相声,深刻刻画了一个迷信吝啬的老太太,对那个时代的世人有讽谏效果的。anyway,不能为了贬低人、讽刺人而刻意挖苦。1回复7赞
Lv4
Lv5大剧院的tnt麦克白,对我来说60块钱票的性价比还是可以的(再贵就不太建议了)。之前看起来反馈都挺差的,所以只报了最差的打算想看看到底有多差…其实就是小剧场作品,场景非常简单,演员角色衣服也差不多就一套。而且六个人(好像是?)要演好几个角色,对待脸盲非常不友好(。•́︿•̀。)我看了20分钟才知道谁是麦克白…演员演的还是非常卖力气的,都在角色里不出戏,翻译很整齐(光看着也有点费脑子)就是今天下雨所以满场的塑料袋声,一度让我感觉自己在菜市场…都半个小时了观众还是花式迟到,附近还有一位外国友人一直和她朋友讨论剧情,电话铃声微信邀请声这届观众真的手动再见一个神秘人Lv52018-12-044回复8赞
Lv4还算不错了,4岁宝宝坚持看到最后,剧组人员演的很卖力,大灰狼看起来很cool,最后和丑小鸭合影,本以为排了队就能合影,后来才知道需要买那的玩具才可以。用户139****6896-8pgNkLv42018-10-27回复赞
Lv5
Lv5
Lv4还好是对折购入,否则觉得太亏了,群里一片差评但有人觉得比麻花好看,好吧,那就买了看看吧!结果果然踩雷了!剧本本土化做得过头了,语言比较低俗,尤其是在说“好怕怕”并重复n多次的时候看得我尴尬症都犯了!演员还是很卖力地在演,这点很不容易,尤其是要“溢出”的那位还是蛮逗的,看完记住的全是他骑🐴的画面了,长得像演员张一山和上话演员蓝海蒙,说话特别像刘星。演员和观众的互动还蛮多的,今天首演,坐在后排中间的几位好像看过很多次,在互动的时候把词背得滚瓜烂熟,起哄和鼓掌也是他们带的头。上座率七成,对接下来几场的上座率感到担忧。本剧挑了莎翁作品中比较著名的《罗密欧与茱丽叶》、《哈姆雷特》这两部进行了重点演绎,有点像诚实预告片的舞台剧版,或者像几分钟看完xxx电影的舞台剧版,但取莎翁原著故事脉络并且同时吐槽的能力远远不如那些。我没有看过英国原版,无从比较,但从我现在看到的这个版本而言,上升的空间还有很大很大!一翊翎110Lv42017-03-09回复2赞
Lv4
Lv5
Lv3跟大家感觉差不多:优点是演员很卖力;缺点是历史背景没有交待,代入感不强;台词翻译腔太重,语言显得生硬;疯子性格的塑造流于表面,感染力不强。本地化包袱的加入几乎承包了所有的笑点,但个人觉得略显突兀,和整部剧的气质不搭,比如“呵呵”、“脑子瓦塌了”,其中甚至有一整段上海话的对话,更是把我这个外地人给整蒙了。用户173****2045Lv32018-03-30
个人建议要增加感染力还是要从剧本、台词和表演这些根本要素上下功夫。增加背景介绍,调整戏剧节奏,丰富表演层次,演员更舒展更自然些,应该会更好。比如“烧你的猫去吧”,应该是一个梗,但是观众听得一头雾水,虽然后面有解释,但是剧中几次讲到这句话,语气一点变化都没有,这就没有把喜剧效果充分表现出来。
还有一个不成熟的小建议,不如干脆把剧本本地化得更彻底点,把背景抽调,换成我们熟悉的,比如国共内战,台词翻译成完全符合中文表达习惯的口语,表演尽量走自然的、生活化的路线。也许就完全不同了。回复赞
Lv6#流量#用户138****6697-aeff0Lv62018-01-07
自打看了娘娘编舞的#繁华落尽的青春#后第一次观看娘娘出演的话剧。
剧中外表光鲜亮丽的女主播想红,卖力地在直播间里卖萌、跳着舞蹈,费尽心思的讨好观众求点赞,然而直播后退去光芒,留下的是落寂、空虚、无聊、缺乏自信的普通女孩,面对现实生活中家庭、事业、感情、生活将做出怎么样的抉择呢?剥离了浮夸的外表,直播产业背后的生存空间,以及刘晓靓摒弃虚华却意外的爆红也让我们反思这个浮夸、猎奇、无序的社会到底怎么了。
透过娘娘看似随意、行云流水的独舞,表达着女主内心深处的渴望、无奈、挫败、挣扎、坠落以及重生的过程,展现了深厚的现代舞舞蹈功底,小小的身躯里隐藏着无尽的力量,果然是个才华横溢的奇女子,给你疯狂打call!回复4赞
Lv4























