Lv4
Lv6
Lv4首先，我是为了莎翁而去的。他曾被马克思誉为人类伟大的戏剧天才，雨果称说莎士比亚这种天才的降临，使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类，从时代的这一个尽头到那一个尽头。莎翁在戏剧上巨大成就被誉为人类文学奥林匹克山上的宙斯。sephenieLv42019-08-20
其次记得我最先拜读纸质版的《仲夏夜之梦》。一部集中体现文艺复兴精神和人文主义思想的喜剧，书籍是以戏剧编排形式呈现，让我心念念必须去看一次真正的舞台剧，TNT英国戏剧团的演员们原汁原味的演绎出来，十分出色！
第三，演出当天，我还了英文版书籍到现场，也是出自于对文学作品赏析原因，我想更多去探究此作品舞台剧英语演绎与原著的英语戏剧表达有没有不一样的地方，结果是基本一致的（除了把一些个别不适应当代社会称呼和语法进行修改，使观众更易吸收和理解）。莎翁的戏剧对当时社会英语发展产生深远的影响，正因为他的文学创作使用了很多英语单词 最后被收录在英语辞典广泛流传。
最后通过观看今次舞台剧的精彩演出，当初从书籍看到的喜剧的元素更为全面，更加坚定了自己继续学习更多的文学作品1回复2赞
Lv4还好是对折购入，否则觉得太亏了，群里一片差评但有人觉得比麻花好看，好吧，那就买了看看吧！结果果然踩雷了！剧本本土化做得过头了，语言比较低俗，尤其是在说“好怕怕”并重复n多次的时候看得我尴尬症都犯了！演员还是很卖力地在演，这点很不容易，尤其是要“溢出”的那位还是蛮逗的，看完记住的全是他骑🐴的画面了，长得像演员张一山和上话演员蓝海蒙，说话特别像刘星。演员和观众的互动还蛮多的，今天首演，坐在后排中间的几位好像看过很多次，在互动的时候把词背得滚瓜烂熟，起哄和鼓掌也是他们带的头。上座率七成，对接下来几场的上座率感到担忧。本剧挑了莎翁作品中比较著名的《罗密欧与茱丽叶》、《哈姆雷特》这两部进行了重点演绎，有点像诚实预告片的舞台剧版，或者像几分钟看完xxx电影的舞台剧版，但取莎翁原著故事脉络并且同时吐槽的能力远远不如那些。我没有看过英国原版，无从比较，但从我现在看到的这个版本而言，上升的空间还有很大很大！一翊翎110Lv42017-03-09回复2赞
Lv3
Lv5
Lv3
Lv3
Lv4
Lv4
Lv3- Lv1
- Lv3
Lv3
Lv5
上海
登录
票牛APP热门票随时抢
折扣票随时买
微信订阅号精彩剧评最新
活动随时看
![[上海][抢先购价保/强实名/有条件退款]MY FIRST STORY ASIA TOUR 2025 at Shanghai](https://img.piaoniu.com/mtl/default/img/6zCs3GmPxz_.png?imageView2/1/w/96/h/124)
![【北京】[低价]【莎翁经典喜剧】时间剧场环境式音乐剧《威尼斯商人》](https://img.piaoniu.com/poster/dd6ed5ea99721d6b82720bae935b9f2746a5f926.jpg?imageView2/1/w/96/h/124)
