Lv5(上海站观后感)不知道为什么,这么一部原版音乐剧,叫好却不卖座,根据我所在的票友群的不完全统计,这场戏的票几乎都是打折出售的。包括我自己的票,也才四折不到买的,令人唏嘘。不过,也许正因为价格亲人,上座率非常不错。这部剧非常具有讽刺意味,而且有点重口味,让我为台下的小观众们暗暗捏了一把汗。这次的翻译有出彩的地方,比如出现了上海话方言(剧中说的是其它国家的方言式英语);也有让我莫名的地方,比如明明是《希特勒的春天》,非要写《阿道夫的春天》,让英文不好的我,揣摩了好一阵才理解。有些英文梗也不是很好理解的,比如有段台词中频繁出现的“keep gay”。后来查了字典才知道,其实gay这个词,相当的“双关”,它原先的含义是鲜艳的、快乐的。是啊,这故事的背景可是六七十年代呢。所以,文化差异,还是会影响观剧体验哦!包包女王Lv52017-11-301回复4赞
Lv5
Lv5#音乐剧《金牌制作人》#翻拍曾经红极一时的Broadway歌舞剧,曲调明快、情绪夸张、对白幽默,尤其是喜欢对同志的夸张演绎,还有那个满口德文的NAZI余党。相比台上的主演,我觉得群舞更出彩,歌舞华丽得让人仿若重回美国舞台剧鼎盛的60年代,无论男女各个都是年轻貌美大长腿,十分养眼,且舞蹈功力突出,每一个人拉出来都能hold住全场👏😍😘Rui-kovicLv52017-11-12
有人说这部剧“三俗”,到处都是低劣的笑话,但低劣的笑话加起来不一定是低劣的喜剧🤓我很喜欢剧中表现出来的那股“疯劲头”,比如gay里gay起的夸张表情和肢体动作的表演方式,很精彩。看完这剧后,形成了一个恶习,就是说yes的时候,“s”自动延长N秒,直到憋死......😂😂😂回复7赞
Lv3
Lv4先给演员的京腔和方言点个赞(●°u°●) 」用户133****3645-44c3bLv42017-11-20
想看是因为看到了有徐德亮,但是座位有点远了就没看清脸_(:з」∠)_
五个故事都有点悲剧色彩,演出民国时期的底层人民的生活状态,柴米油盐酱醋茶,个中滋味肆意糅合。老舍先生的作品之前读的很少,但是《柳家大院》《也是三角》《断魂枪》《上任》《兔》五篇文章很好地浓缩了当时的社会环境,演员出色的演出把观众带入了情景,体会了人物内心的挣扎不甘和疲惫无奈。
《断魂枪》里的演员还和台下的观众做了互动,耍把式的演员河南话说得可中😄就是感觉武打动作有点假,出彩动作没多少,不过演到师傅回忆过去的时候,后面那个演员枪练的还不错👍
算命先生,尤二爷等几个角色也让人印象深刻,仿佛活灵活现地在你眼前同你说话,把你拉进了老北京的旧时光。回复4赞
Lv4
Lv5超经典电影的话剧版!小巳Lv52017-11-04
看完电影我第一反应是,它真的很适合排成话剧!因为前段时间贝利尼家族文艺复兴收藏展的时候有做功课,对其中戏剧部分的“三一律”记忆犹新!一天内一个场景叙述一件事的定律完全就是这出戏的结构啊!
今天的台词、节奏、戏剧张力都稳(声音也好听),服装上能更凸显职业和人物性格就完美了~大家清一色殡葬业风格商务人士西服套装,一开始有点分不清谁是谁,第一次休息大家把衣服脱掉之后就明白了。
严肃主题的剧~只要有一点出人意料的用词和停顿就能制造神奇笑果~这出戏的笑点竟然不比喜剧少😂很棒棒!
查资料的时候看到首版演员表里有雷佳音~酱紫就能推测整出戏的水准应该不差🌚
有兴趣的话可以b站搜索av12489453~是这个剧本的原版、中国电影版和话剧版经典选段的对比。
另外我还想重点推荐一下这个本子的日本翻拍版!《十二个善良的日本人》三谷幸喜把罪名反转并且加入了女性角色~嗯……我觉得相当有趣!回复8赞
Lv5#杭州##糊涂戏班#为了这部剧,我特意跑到杭州来看,物有所值,真的是笑cry了😂😂😂Rui-kovicLv52017-10-30
我个人觉着这是一出神剧。相比第一幕和第三幕,我更喜欢第二幕,简直精彩极了,一气呵成非常过瘾!幕后各种事情所造成的冲突和不一致,实则是编剧精心设置的连环锁—因一个开场提醒的错误引发的连锁反应,好~好~笑😂😂😂演员们频繁上下场,即使有冲突矛盾,还要做到前后兼顾,刚好不能被人发现,好~好~笑😂😂😂令人发笑的时间点真的恰得刚刚好,怎能不笑得前仰后合😂😂😘
这部剧还有很多#令人发笑的引爆点# :比如演员们说台词时有很重的台词腔调,啊~噢~等语气词并不令人反感,反而觉得他们就该是这样;比如说台词一定要摆pose,肢体动作也成为某些演员们标志性的动作,令人印象深刻;比如开场前的观众须知,非常独特富有喜感:比如最终的结尾,混乱中不顾形象的演员们争相拉下幕布,宣告了“闹剧”收场……回复8赞
Lv5
Lv6
Lv4
Lv5
Lv3《糊涂戏班》用喜剧、闹剧、荒唐极其夸张的情节表现出三流演员、四流导演、五流编剧如此水平的戏班,却票房大卖!如此荒诞不羁的结局... ...用户158****4749-52afbLv32017-10-29
在戏剧下,我们感受到的是喜剧;而在人生里,或许我们会有各中滋味。喜剧用荒唐巧妙讽刺了即便如此粗制滥造的烂剧,也出人意料获得成功。
而人生是否也会一手烂牌也能获得大满贯,青一色?人生更多不是喜剧,亦非悲剧。其实,烂剧居多而已。
这剧使我联想到这两天培训的企业管理,好企业是依靠什么获得持续成功?如果,我们手头是一副烂牌,或者三四流人才,以及并不怎么的资源,我们如何不用“赌”的思维,把这些不如意的条件,用好的管理系统,转化为可看得到道路的成功之路!回复5赞- Lv4
Lv5






















