新手- Lv1
Lv4- Lv4
- Lv1
- 新手
Lv52019.7.18@ 保利剧院。珠玉在前，原版评价越高，改成中文版就越容易被比较，这里边固然有原作在语境改换之后意蕴的流失和水土不服，也有编导演未必能吃透原作神韵的问题，在话剧舞台上最直接的表现就是反映在台词水平的差异，毕竟没有镜头的放大，现场观众最直观的就是通过台词的“声”进入情境，无论是发声技术，还是情感塑造，都没有后期可以挽回，如潮恶评中几乎一致的对孙莉的批评和对倪大红的肯定在这点上体现的尤为明显，因为看过《银锭桥》和诸多影视作品，后者的水平是心里有底的，不过想看多年而未得的《暗恋桃花源》倒不知道是否会让孙莉在发声的处理上没有做更多的功课和调整。语言的转换对文学性极强的作品在语境转变之后会有多大程度的影响是个永恒的话题，从完成效果来说其实还是可以的，只是细节处太多可商榷的地方了。相忘于浆糊Lv52019-07-301回复5赞- 新手
- Lv3
- Lv1
- Lv1
Lv6我之前看票牛上的评论各种低分，我还以为别人演的有多差呢？🤣鼎鼎Lv62019-07-20
我呵呵…
今天旁边两个喳姑娘，一会儿说张艺兴长得帅、跳舞跳的好…一会儿又说李现如何如何…要她们静下心来，欣赏莎翁的作品，也是难为她们。
忽然可以理解本剧低分的原因了……
改编自莎翁四大悲剧之一，没有哈姆雷特的宫殿斗争，也没有麦克白的魔幻阴暗。170分钟时长的故事，简单总结一句话：一个男人如何因为别人的挑唆，而杀死曾经甜如蜜的一切一切…
来自英国的剧团演绎，基本按照主线的剧情发展…额外加了点先锋的佐料…嘻嘻😜大戏院这些活色生香的戏剧，我是越来越喜欢了。👍🏻
几个老戏骨，尤其是伊阿古的扮演者，简直是戏精的存在🤣
是不是这世界上不存在没有嫉妒心的男人👈
或者没有嫉妒心，是否此处还有爱的存在？…回复7赞- Lv3
- Lv6上海站这次一共两场演出。昨天晚上演过之后，似乎口碑不错，群里有群友推荐。鼎鼎Lv62019-07-06
其实我早鸟价的时候就买好了，上海舞蹈演出，只要主办心态平和些，价格票档不黑心，我一般都会找时间看看🤣
今天晚上我看完之后，整体感觉还可以，但是没有吹的那么神😄
先夸点好的，九位男性舞者确实展现了力量和阳刚之气，部分舞蹈动作很帅气、飞翔一般似的。舞蹈霸气侧漏…又有点狂野奔放。
故事本身也比较容易理解，找寻内心深处的平衡，回归真我。
然后随便聊聊其他…🤣舞蹈的整齐度其实很有问题，我几次发现有1个2个人动作节奏慢半拍，还有人漏动作…我的正中位置看的真切，别忽悠我说设计就是这样的不整齐……😂
本来时长就只有70分钟不到，前半段萨满部分以及内心纠葛部分还不够出彩…中段开始释放能量满满😎
后段如此豪情万丈、光茫四射的时候，音乐音量是不是小了，应该要把天花板震塌下来才对嘛……👈
草原上的男人，威武雄壮👍🏻1回复4赞 - Lv3
上海
登录
票牛APP热门票随时抢
折扣票随时买
微信订阅号精彩剧评最新
活动随时看
![2017五月天 LIFE [ 人生无限公司 ] 巡回演唱会 上海站](https://img.piaoniu.com/poster/c07afba9608c05a970a94a1c6de0b6c3db9c549a.jpg?imageView2/1/w/96/h/124)
