Lv5
Lv5句三岁Lv52016-12-26
编辑在年底安排这个剧就是在提醒欠款朋友们年底了,要过年了,是不是欠的钱应该还起来,大家都可以开开心心的过个好年啦!故事概要就是一个小编辑万万为了要回自己辛苦码字的稿费,接错制片人她家的大舅二舅,而引发的一场绑架闹剧。小编辑当接错所谓的大舅熊大二舅熊二后,反被其二人绑架,其实二人也有不为人知的苦衷,他们二人是农民工,为一个叫光头强的房地产老板打工一年,到年底要发工资了,光头强老板竟然不给,一共拖欠他们二人十万工资,这不是个小数目啊。但万万知道他们是绑匪后,被其二人绑架,万万逃脱一次打算去报警的时候,阴差阳错的碰到了光头强老板的女儿,她女儿也正愁没办法从他老爸那拿出钱来呢,再次被捉了回来。这时候女制片带来了新任务是假装绑架光头强老板,那好了,他们四人目标统一,一拍即合,开始如何密谋绑架,虽然这次绑架以报假警收尾,但结果还是好的,大舅二舅要回了工资,小编辑万万以这件事为题材写剧而走红抱得美人归!个人感觉本剧的内容更接近绑架,演员兢兢业业,其中大舅二舅扮演狗狗那一幕让大家记忆犹新,台词也算很跟进潮流,希望你们越做越好!回复2赞
Lv6
Lv4《卡布奇诺的咸味》联想(1)用户133****7229-G1lAsLv42017-08-15
今天有两个没想到。
第一个没有想到,话剧《卡布奇诺的咸味》如此精彩,是这些年来,我能力范围内看到的最具话剧艺术的话剧。特文学,特动人,特让人泪水暗流。
三个篇章,几段独白,靠二位演员的表演艺术撑起一台戏。突然让我想起五年前,我看过这个话剧,同样的内容,同样的故事,只是剧名不同叫《尴尬》,由舞蹈演员金星和京剧演员关栋天跨界演出。当时在业界很轰动,一票难求。
尽管金、关二人演得不错,但是昨晚田水和沈磊的表演更有内涵,超出金星和关栋天。
第二个没想到,座落在莘庄的上海城市剧院如此简洁、明快、现代!
回家路上心里有一絲絲淡伤:这么好的表演却不卖价,最高票价仅180,我们看的120这档,还跌价卖105元。为编剧、导演、演员委屈,问题在哪里呢?回复3赞
Lv5新年第二弹——不能说的秘密!皮卡QLv52017-02-23
电影“不能说的秘密”的故事为蓝本,周杰伦的音乐贯穿全剧,很棒!蜗牛,听妈妈的话,夜曲,稻香……一首首耳熟能详的歌,瞬间让人回到过去!双截棍的音乐响起的时候,真想站起来挥荧光棒一起打拍子![鼓掌][鼓掌][鼓掌]
音乐和演员们唱的都很棒!特别是男主声音很好听,唱的也很棒!还有妈妈的那段独唱也很好,女主其实唱的不错的,只不过音有些高,有些歌不适合她的声音来唱,和男主合唱的几首还可以的。
舞蹈编排的也不错,只是和观众的互动少了点,如果在某些场景,比如开场和结尾的集体歌舞,如果演员们能下场来和观众互动的话,现场的气氛会更好的!还有那段双截棍的音乐,其实如果能有几个演员下场来互动的话,也会很HIGH的!观众都会一起唱,甚至一起随着音乐打拍子的!这样现场气氛更好,而且观众也会印象更深刻!回复1赞
Lv6
Lv6
Lv4五月买好的早🐦 九月底才来观展 约好等了几个月的朋友最后还是没能同行 不过可能也因为这样 避开了开展时的高峰期害羞的仙人掌Lv42018-09-25
【地址】
展览位于二号线广兰路一号口 昊美术馆 17年新建成的美术馆
【展览】
一共有三层:
一层莱安德罗 · 埃利希个展“虚.构”
二层“约瑟夫·博伊斯 Joseph Beuys”
三层永恒的流动:扎哈·哈迪德 x 跨界
【时间】
目前虚.构延展一周到10月14日 14日当天仍然开放 没有去的小伙伴抓紧时间去哦
Tips:
昊美术馆每晚开放至晚间10点
建议大家错开下午1点至5点的观展高峰期
6点以后观展不需要再排长队
【场馆】
虚构在美术馆一层进行展出 一共有13个DP装置可供体验:
1.《坚硬的水》
2.《六个循环》的日常趣味
3.《教室》
4.《迷失花园》
5.《楼梯》
6.监视的《房间》
7.《电梯》
8.看不见的《邻居》
9.《建筑》对抗地心引力
10.不普通的《试衣间》
11.《窗与梯》
12.《美发沙龙》
13.《电梯迷宫》
Tips:
女生尽量不要穿太短/紧的裙子和太高的高跟鞋,作品《建筑》会不方便您的互动体验8回复14赞
认证以前只看的部分偷录(主要看一些冷门的魅影),电影,25周年演出的DVD(主刷)。这次是第一次去现场看的音乐剧。大船文化认证2023-05-11
我买的5月5日14点,二层的480票(正式演出后应该是680那档),天真的我,原来看DVD子爵第一次登场在二楼,还真以为会在剧院二楼出现。看了现场后才知道(是舞台上会搭一个“舞台二楼”给他表演)。全程没法看清演员的脸。以后买票一定要越近越好。(补了一张1280第一排边上的票24号去单刷了)
回到正题,我们的中文版,真的还是像个小孩子,魅影是3个演员随机抽盲盒就不说啦 ,感觉怪怪的地方:
1,长的,有重复片段的歌,几乎每首歌都会唱错1句词(也不知道是翻译已经改了,字幕没来得及改,但感觉不像,因为都是应该换歌词了还在唱前面那次旋律重复时候的歌词)。
2,有些地方总觉得翻译后的气氛变了。而且似乎有着本地特有的和谐气息,试举两例:
a) prima donna最后,几波人达成一致不听魅影,卡洛塔演主演,C演哑巴仆人的时候,魅影喊it is to be war between us.被翻译成了“我会让你们大开眼界”
这句大开眼界很让人出戏,因为首先观影提示的时候,就是说如果你们不遵守,我会让你们大开眼界;其次翻译成大开杀戒也更能表达魅影本身的意思一点;而且最后就是子爵也对魅影宣战的时候(wishing you were some how here again前),说的是一样的it is to be war between us,又翻译成了开战一样的宣战词
b)why have you brought me here里,小C吓着唱过一句“if he has to kill one thousand man, the phantom of the opera will kill again and again” 这里的翻译具体没记下来,但肯定只是轻微表达了魅影会杀人,没有突出杀人的多以及面对多的时候的毫不犹豫
c)这段和翻译没关系但是和演出有关系,point of no return里,魅影演的唐璜和C演的少女之间互相挑逗的部分,我们的男演员没敢做那么大尺度的动作,但是小C该做的还是要做。所以就变成了强攻小C硬撩魅影。
3,卡洛塔和皮安吉闹情绪要回家时候飙意大利语部分没翻译,不知道是待施工,还是这段就直接保留了(原作也是表达两个外国人开始飙大家听不懂的话发牢骚)
4,夜之乐章里,好多应该柔软悠扬的部分却还是有着魅影在其他歌中愤世嫉俗时候的那种气势。
不过这首歌,本来就是每个魅影唱出来味道都不同的,JOJ拉面克劳福德寇叔等等。等以后沉淀一下再看看效果吧。
好消息
1,翻译的地方大部分还是蛮准的(95%)。
从think of me小C初次登场,little lotte魅影初次登场,再到最后point of no return和down once more
大部分能够做到直译,但切合旋律。少部分做了改动也能接受
我能记得的几个:
angel of music, Meg不去排练加练的舞蹈问小C情况,被母亲发现后母亲问are you a dancer? then go and practice。 中文翻译成了Meg啊Meg,你还知道自己是一个舞者吗?
point of no return 翻译成了最后一步
还有几句歌词,会根据中文习惯把主从句颠倒了唱,譬如说all I ask of you (repise)里,he was bound to love you, when he heard you sing...被翻译成了当你歌声飞扬,他注定动心。
2,道具、演奏和音响基本能还原了。这些保证到了其实感受就有保障了。
唯一有落差的是little lotte里魅影第一次从镜子中出现,再到从镜子里出来登场,我因为在第二层第二排边上,没看到镜子里有魅影的脸,第一次看到魅影是镜子打开后他出现了。我下次换第一层前排再确认一下。
3,有了中文版,中间过场几个配角(主要是2个经理,吉列夫人母女,buquet等)到底在讲什么,埋了什么笑料都听清楚了。
4,我听到的魅影很有气势,很鸡血,虽然没到拉面的程度,但还是很过瘾的。
5,现场还有一个比较好玩的点是把魅影有那么几次登场,拍成了蝙蝠侠(双厨狂喜)。回复赞
Lv5#9.14 Ana Alcaide Live 1862#渣渣辉666Lv52019-09-16
如果你是世界音乐、中世纪音乐乐迷,乃至古乐、仙乐爱好者,人又在上海,绝不能错过这位欧洲尼古赫帕琴第一人的专场音乐会。另一方面,因为上海音乐厅修缮一整年,这也是今年唯一能看到的古乐演出了。
第一次来到滨江之畔的1862,保留了上船厂建筑遗迹的风格,冷峻的工业感。800人的剧院,恰如时间与空间、过去与未来的对话。前两首歌的话筒似乎有问题,收声不好,有杂音,好在调整迅速,接下来是我理想中的舞台表现力,甚至更好,在观感上简直很高级的享受,1862的硬件确实不错。
尼古赫帕琴源自瑞典,北欧的清冷配上西班牙温暖的民歌,水天一色,天地之大,正如音乐会标题“冰与火之歌”。大屏幕上的背景,栩栩如生的野牛、野马、野鹿,粗犷写实,如果我猜得没错,这就是传说中的阿尔塔米拉洞穴壁画。美轮美奂的仙乐,把现实主义、神秘色彩再次融汇一体,不由感叹人类文明的进化。然而在浮躁的当下,又有多少人愿意静下心听这类音乐呢。
现场加入弗拉门戈吉他以及传统打击乐器,甚至是响板后,曲风颇为活泼。应该是这首《Folía de la primavera》,我不确定。旋律如丝滑般柔顺,感受平静,抚慰心灵,却又蠢蠢欲动想要从座椅上弹起随着律动一起摇曳。13回复8赞
Lv5相信很多人都和我一样是为了这首“阿根廷不要为我哭泣”来看的这部剧,也来看看大女主艾薇塔的传奇而短暂的一生。绕着地球吃Lv52019-09-16
整部剧的布局很有意思,很多小细节也很能体现导演的用心。开场就是艾薇塔的葬礼,整个舞台一片悲恸,一具棺材从舞台深处被抬出来,里面躺着就是名噪一时的贝隆夫人。
故事回到艾薇塔刚刚来到布宜诺斯艾利斯的时候,这位年轻漂亮的小姑娘很快就征服了有权势的男人们,并很快开始了自己的成名之路,剧中以一比带过了这些形形色色的男人们,直到遇见了贝隆将军,然后赶走情妇,结婚。中场休息后节奏加快,演讲,成为第一夫人,彩虹之旅到发现自己生病,退出副总统的竞争,回到一开始的场景,短的就像贝隆夫人的一生。
除了男女两位主演之外,场上基本分为军人、富人、平民这样三大阵营,除此之外还有一位贯穿始终,戏份很大的反对者“Che”。并不太喜欢Che从头至尾的刁难,看起来对贝隆夫人的所有举动包括争取女性选举权这样的主张都嗤之以鼻。而说是大女主的剧,其实人物刻画上稍显单薄,除了最后生病之外,基本只能看到一个激进强势且不折手段的野心家,这让人们对她去世的悲痛显得无处安放。
舞台布景比较简单,很喜欢二层台的设计,简单的舞台立刻就层次分明。尤其是艾薇塔站在台上高唱《Don’t cry for me Argentina”》的时候,光芒万丈,万众景仰。
另一首很喜欢的《I'd Be Surprisingly Good for You》大概是贝隆夫妇一见钟情的定情曲,加上耳熟能详的《You Must Love Me》不负众望的好听。
还有一个印象深刻的角色是贝隆那被艾薇塔赶走的小情人,无辜的拎着手提箱站在门口,弱小可怜无助,虽然只唱了一首,但是嗓音柔美,节奏舒缓,给快速发展激烈碰撞的剧情注入一股清泉~
不到两小时的时间想要陈述一个争议如此巨大的复杂角色几乎是不可能的事情,倾向性明显,不觉得能当作人物传记,看之前最好还是提前了解一下历史背景,会更有感触。
阿根廷是个神奇的国度~1回复6赞
Lv5#5.9 Explosions in the Sky Live 万代南梦宫B1#渣渣辉666Lv52019-05-11
时间过很快,14年草莓第一天单日入园观众超过20万,天爆在主舞台下午短短40分钟的内地首演仍记忆犹新,但绝不过瘾。这五年来,乐迷们一直万众期盼能看到独立的专场,此次借着After Hours的东风,能把天爆这艘巨轮请来,已经很不容易。
关于天爆,不多说了。我的后摇启蒙和初心,其编曲结构,戏剧张力,叙事情感的跌宕起伏、高潮迭起后的回味是我的后摇审美。16年的《The Wilderness》突破“传统”,探索式的短平快的精巧小品,需要细品,哪怕慢热,仍旧优秀。当晚现场我最惊艳的也是新砖里的《Colors in Space》,其实个人最最喜欢是几乎不演的《Have You Passed Through This Night?》,鼓点犹如生命之火。
这次的灯光,天爆这几年的大型现场都能看到类似的一列列地排光柱灯阵。把音墙转化为“光墙”,让声音“具象化”般氛围渲染,在有限的空间里,让观感更为集中和立体,确实讲究。也许站在比较前方,不能够宏观地全方位体验,多少有点被灯光影响,有利有弊吧。调音方面,只能说渐入佳境,开始的《The Birth And Death Of The Day》,有嗡嗡电流声,低音发闷无层次无解析,往后更像是乐队强行扭转了局面,直直地在深海深渊中注入声响的冲击波,惊涛骇浪。
《Your Hand In Mine》无疑是喜闻乐见的,不过一排排都举着手机也是有点尴尬。《The Only Moment We Were Alone》最后高潮之前的几个铺垫乐句间还有人在欢呼鼓掌也是服了。全场没有废话,连贯而整体,声光影共同谱写一曲90分钟的交响诗。虽然不负期待,但应该能更好。5回复3赞
Lv3今天和几个陌生的小伙伴一起体验了『风声』沉浸式剧场。“沉浸式”果然名不虚传,挑战从你出发的那一刻就开始了!😂Iris是我呀Lv32018-12-15
地铁2号线到江苏路站下车后,兜兜转转终于来到了神秘的正确位置: 延安西路376弄38号。(貌似官方写成了367嗷)🍁🍁🍁
来到剧场体验地门口,就看见了老式的滚动电话✨,炒鸡有年代感的赶脚鸭~
进入房门的大厅看见了『风声』两个字,还有换好旗袍和军装的小伙伴们~有点意思,兴奋地搓手手,嘿嘿!
换好服装就进入体验区,对了,为了体验感更好,里面是不允许带手机的哦。门一打开就听见了NPC小哥哥咆哮式的国民党反动派声音!超凶的!不过很有代入感哦!
剧情嘛,这里就不剧透啦!房间里布置也很用心,同样是古董电话,还有笔墨纸砚,昏黄的灯光,气氛渲染得刚刚好。时不时响起的背景音和广播声,⚡闪电恰到好处的出现,小任务穿插在不同的房间。
NPC时不时的表演互动,使剧情更加饱满充实~而且NPC小哥哥不仅会飚戏,人家还长得好看!!2333333333~想二刷嘻嘻嘻
最后队友们很给力捉出老鬼了。八过,我被对方高级玩家带节奏了,自己投票投错了,哭辽……幸亏最后赢了嘻嘻嘻,不然会挨揍哈哈哈哈哈哈~🎈🎈🎈回复10赞
Lv5对蔡志松先生履历大致了解之后,我还是更关注于他的作品,能够带给我怎样的亲身体验。Angela_leiLv52017-12-04
这次《天人之际》展品的宣传就是以一头鹿为标志的,这是出自蔡先生《家园》系列之中《凝》这个作品。为了创作《家园》系列,蔡先生在工作室外养了一对梅花鹿,并特意去黑龙江扎龙自然保护区观察丹顶鹤。
不管是墙上的鹿头雕塑,还是一只完整站立着的鹿,都十分之精致,闪亮,无不透露出鹿的高傲,高贵,优美的体态,无不显出从它身边走过的我们,无比的渺小无比的卑微,它是那么的美丽,那么的尊贵,高高在上,不可一视。我们只是它的臣民一样,要下跪吗?
但是当你驻足凝视它的眼睛时,又是那么的温柔,仿佛在向你倾述着什么,或是哀怨或是无奈或是惆怅,真是不能直视它的目光,感觉泪水都要不知不觉地流出来了。
另一个《故国》系列,这次展示的是《颂》系列。我的第一感受就是: 兵马俑跑出来了吗?秦俑的造型印象太深刻了。特别的东方,浓重的历史,苦难的东方的思想者。这个人体雕塑是一块块对称的长方体拼接而成,这一制作或是表达方式是蔡先生创作时特有的,已经成为一个标志了吧。我想如果之后再看到这样制作人体雕塑的方式,我大概直接就反应出“蔡志松”三个字了吧。
展览中展品不少,都需要你慢慢的驻足观赏,一定能找到与你有共鸣的作品的。回复15赞
Lv5lalalalaLv52017-08-16
危情十日
上海话剧艺术中心
撸戏五大指数大比拼:
装逼指数:♥♥♥♥
戳心戳肺:♥
吐槽欲望:♥♥♥
出戏概率:♥♥
演员颜值:♥♥♥
评测结果:NO上墙
新排的戏 还需要打磨
故事是根据史蒂芬金的同名小说改编的心理惊悚剧。讲的是一个超级粉丝Annie在雪中救了自己的男神小说家Paul之后,先是各种崇拜讨好。当知道Paul把自己最喜爱的小说人物写死了之后,就开始对Paul百般折磨,要求Paul写出自己理想中的小说。Paul为了逃脱魔抓,最后杀死了Annie。
一点也没看出来惊悚。感觉整个戏就是很平铺直叙的把故事讲下来了而已。不论从音效,灯光,道具,还是演员的肢体表现都没有达到惊悚的效果。气氛的诡异基本都靠一些背景音乐,但是也没有很到位。刚开场一直黑场放音乐,倒是有点吓人,之后,就没有什么了。舞台的布景倒是做的挺好的,楼上楼下。围绕在屋子周围的蓝蓝的灯光,总给人一种不安的感觉。
演员今天还挺失望的,田水姐姐这个功底,应该不至于此呀。从头到尾都吃螺丝,该发飙的时候不够凶,摔门走的时候不够狠,总觉得没有完全融入到角色里去的感觉。感觉就是田水姐姐对戏不怎么熟悉,要么就是今天家里被子没收回来。一直心不定的感觉,连最后推销周边产品,也能讲不清楚。撸戏君也是醉了。
估计这是新排的一场戏,演员对戏还没有什么感觉。整个戏的编排还没有精益求精过,总体的感觉一般。大家可以等一等,等一下轮巡演的时候,看看评价。回复1赞























