Lv4
Lv52019.7.18@ 保利剧院。珠玉在前，原版评价越高，改成中文版就越容易被比较，这里边固然有原作在语境改换之后意蕴的流失和水土不服，也有编导演未必能吃透原作神韵的问题，在话剧舞台上最直接的表现就是反映在台词水平的差异，毕竟没有镜头的放大，现场观众最直观的就是通过台词的“声”进入情境，无论是发声技术，还是情感塑造，都没有后期可以挽回，如潮恶评中几乎一致的对孙莉的批评和对倪大红的肯定在这点上体现的尤为明显，因为看过《银锭桥》和诸多影视作品，后者的水平是心里有底的，不过想看多年而未得的《暗恋桃花源》倒不知道是否会让孙莉在发声的处理上没有做更多的功课和调整。语言的转换对文学性极强的作品在语境转变之后会有多大程度的影响是个永恒的话题，从完成效果来说其实还是可以的，只是细节处太多可商榷的地方了。相忘于浆糊Lv52019-07-301回复5赞- Lv52019.6.21@ 国家话剧院。戏末姝华致信沪生的片段直戳心窝，强忍着没有掉下眼泪，却在回程中回味时哭了一路，“……年纪越大，越觉得孤独，是正常的，独立出生，独立去死。人和人无法相通，人间的佳恶情态已经不值一笑，人生是一场荒凉的旅行……“是如何悲凉的底色才能写出这样的文字，同样的观点在心中近年早已笃定，却在戏剧舞台上被表演被表达被感知时让作为观众的我惊慌失态，那些在舞台上的芸芸众生投射着时代洪流下的你和我，看似自由，却总会被一只无形的手推着向前走，人生不如意十之八九，流离聚散从不由人，待得蓦然回首，已是百年之身，终究不过是大潮里的一粒砂砾。虽然没有刻意追求戏剧的冲突，在几条线索里来回穿插的故事映照着人物的遭遇，依然让人不胜唏嘘，全程沪语是最大的噱头，的确赋予了这台戏别样的腔调和韵味。相忘于浆糊Lv52019-07-311回复6赞
Lv5时隔多年通过音乐剧温习名著，发现这就是一个少女和爱她的四个男人的故事：少女美丽善良地位卑微，窥视她的男人们为所欲为，有的用骗，有的用权，有的用同情……看来长得美而不自知，最好有厉害的爹地妈咪保护，次之有个聪明的脑瓜，再次也要有一身武艺。可惜小爱都没有，注定这是一场包含极致美与丑、善与恶的悲剧。哈库拉吗塔塔Lv52019-08-01
音乐剧出乎意料，舞美并不太复古，布景很简洁，服装是群舞比较现代，主角相对复古。加西莫多没有丑出天际，小爱挺美，队长更帅。音乐剧增加了流浪汉们的戏份，有几支歌歌颂流浪与自由。因为歌曲舞蹈都比较现代，没有以前电影的沉郁感，我有点出戏。结束时观众们很激动，演员们很开心。回复9赞- Lv52019.7.4@ 天桥艺术中心大剧场，立陶宛国家话剧院版。玩得非常花哨、交互感极强的舞台布景令人耳目一新，被布置成迷宫般欧式花园的舞美设计在时空处理上暗藏玄机，背景投屏远不止是作为字幕的展板，而是通过互联网、即时监控、广告短片以及跟拍摄像这些媒介手段极大的扩展了表达的空间、丰富了表现的手法、拓宽了讽刺的意涵，既富于现代性，又升华了原著那种强烈的讽喻感。在这一版的演绎里，不再简单的将答尔丢夫作为个体简单的推向对立面，而是在多个维度上揭示了各色人物在当代环境里所带有的虚伪，使得剧本和人物的层次感更加丰富。加上出乎意料却发人深省的结局也在高潮和反差之中强力煞尾，让观众在意外的笑声里五味杂陈，长久回味。相忘于浆糊Lv52019-07-302回复4赞
- Lv52019.8.2@ 保利剧院，王子川。设想了一下，其实觉得这个故事倒更适合在小剧场的有限空间更强的浸没感中被感知，目睹那个装载着几个角色复杂而又交织的童年阴影的盒子在舞台上被打开、被旋转、被展示，既像一个噩梦、又像一个玩笑，让观众兴起五味杂陈的感念。这台戏的成功，首先来自于层次多元、意味丰富，交织着温暖、忧郁、悲凉、残酷和扭曲等种种感受的剧本，将人性深处交织着光明与阴暗的复杂性诠释得入木三分，更重要的是从主线的剧情到支线分支的小故事都那么引人入胜，欲罢不能，即便一个赛一个的奇异甚至黑暗，上一次有相似的观感是在读伊恩·麦克尤恩那本《最初的爱情，最后的仪式》时，也许我就是钟爱这种调调，很吃这一套。而舞台上由简笔画投影的多媒体手段，或者是演员进入木偶戏般的箱子中去演绎那些细思恐极的片段，都是加分项。相忘于浆糊Lv52019-08-03回复5赞
Lv4很有意思的小剧场话剧。只有一个演员，但两边以及第一排的观众也都是演员，互动感特别强，但随之而来是对观众以及演员间抛梗接梗的考验。末场完成得很不错，观众席里有不少戏精，梗也挺自然的。大段落的互动让这部剧有一种很少见的亲切感，感觉主人公就是自己身边的一个普通人，分享着发生在他身边的琐碎小事。前半段的笑点很多，也埋了几个紧跟当下热点的梗。而越到后面，越感受到随着抑郁症的发作，主人公绝望的内心。结尾处还是留了个比较美好的结局，主人公能慢慢走出来，用口琴演奏出那首没给妈妈吹过的歌，跟自己和解。这里的光影很美。剧本的余味很足，对我的启发是在负面情绪涌来时，多去看看生活中那些琐碎却美好的人和事。qingting19Lv42019-08-04回复10赞- Lv4舞美上算是中文音乐剧里边的翘楚了。场景衔接很自然。特别要夸一下舞蹈部分，在中文音乐剧里边少有的大动作高质量群舞。翻译的词也还可以。歌都很好听，演员的唱也过很棒。陈松伶有点小惊喜了，小时候就很喜欢她的聘婷公主，结果她的声音还蛮厚实的，唱功很好，而且没有港普^_^沈小岑的身材好好，中间还说了好几句上海话，很有意思。不过整场最大的问题是伴奏声大于人声了，唱词听不清。剧本上的小遗憾在于下半场剧情上的狗血程度直线飙升，剧情转折转得有点唐突。不过不影响这部剧的高质量。返场超嗨的，演员会出来再联唱三首歌。票价也很良心，200块就可以坐大剧院一楼十排以内！qingting19Lv42019-07-28回复8赞
- Lv52019.7.10@NCPA歌剧院2019年复排首场外班组。功课做得粗疏，直到第四幕开场才发现著名的《船歌》来自本剧，几乎没有任何事先了解，却还蛮惊喜的，做个不太恰当的类比，本子结构多少有点像聊斋，潦倒书生的浪漫想象，缪斯女神的悉心点拨，类型各异的美妙爱情，小酒馆里的故事汇，使得19世纪工业文明的奇幻想象以及欧洲世俗风情的浪漫风景都得到了展现，蔚为奇观，大剧院从来不失分的华丽舞美因为这次买的池座前排更能从细节处叹为观止，而奥芬巴赫作品的音乐性也不失优美，印象最深的还是扮做机器人奥林匹亚的达利娅·捷列霍娃的《林中小鸟》，结合机械舞的花腔女高音既富于谐趣也不失动听，挑战难度的唱腔，从视觉到听觉都是十足的享受，男主霍夫曼相较于女角的印象并不突出。相忘于浆糊Lv52019-07-30回复4赞
Lv5切口极小，而剖面极大。整个西方社会矛盾（比如教会腐败、女权、种族歧视、同性恋甚至恋童癖）的集中展现。剧本、演员、布景都很棒，金句频出，算是今年的意外之喜。AlexiaLv52019-07-30
一开始其实并不太明白校长为何对神父咄咄相逼，即便是想要在以男权为主构建的教会体系下争夺话语权也不至于平白无故诬陷神父吧！后来慢慢理解她的用意，大概是“假如一定要有人做坏人，就让我来做吧”，也许是见过世界的恶，才能不惜以最大限度的怀疑揣度看上去亲切善良的神父。几度看得战栗，并非因为空调，校长最后那一哀嚎，不知是否源自信仰的动摇。由一个谎言诈出了过去的“真相”，再由神父的升迁引出更大更让人悲哀的“真相”。
再反观神父，当他问校长是否犯过不可饶恕的罪，难道我们不都是人吗？很难说他不是发自真心想要改过，也很难说他不是庞大教会体系中的一个傀儡。回复6赞
Lv6我之前看票牛上的评论各种低分，我还以为别人演的有多差呢？🤣鼎鼎Lv62019-07-20
我呵呵…
今天旁边两个喳姑娘，一会儿说张艺兴长得帅、跳舞跳的好…一会儿又说李现如何如何…要她们静下心来，欣赏莎翁的作品，也是难为她们。
忽然可以理解本剧低分的原因了……
改编自莎翁四大悲剧之一，没有哈姆雷特的宫殿斗争，也没有麦克白的魔幻阴暗。170分钟时长的故事，简单总结一句话：一个男人如何因为别人的挑唆，而杀死曾经甜如蜜的一切一切…
来自英国的剧团演绎，基本按照主线的剧情发展…额外加了点先锋的佐料…嘻嘻😜大戏院这些活色生香的戏剧，我是越来越喜欢了。👍🏻
几个老戏骨，尤其是伊阿古的扮演者，简直是戏精的存在🤣
是不是这世界上不存在没有嫉妒心的男人👈
或者没有嫉妒心，是否此处还有爱的存在？…回复7赞
Lv4- Lv6这剧很正，一看名字还以为是物理学家传记类型的话剧，所以即使是周六晚上的上座率依然一般般。可以理解为，观众不爱看🤣鼎鼎Lv62019-07-13
估计段落之间诵读的诗词，兰波的，就能把俗人给绕晕😂
其实不是…
可观众不管，他们只爱小鲜肉，看颜值，不喜欢思考…所以还有人纠结某某剧的演员没有照片帅…喜欢某某的音乐剧，其实她根本高音都上不去，在那里卖人设🤣
今天吕凉老师坐在我左边…哈哈
台上的明星也是吕梁老师。今天晚上看他表演，看得如痴如醉。他演的真心好，台词功底深厚。其他演员包括男扮女装的张老师也一样出彩。感觉大家为了这戏憋了好大的劲儿。
没有完美的英雄主义，他爱吃，怕受皮肉之苦，他是凡人，可他在探索真理的道路上没有停止。
不知道真理的人是笨蛋，知道真理还说成是谎言的人是罪人。
他坚持了…
编导希望观众看剧能思考，我努力了💪1回复4赞 - Lv6男神们主演的话剧是不能错过的，而且因为互换角色…双结局的缘故……只好打卡两次了……鼎鼎Lv62019-06-29
上话现在也是越来越机智了哎👈
我选择今天，和7/14尾场观演，错开几天，方便缓缓…消化一下剧情角色的错位。🤣
100分钟的演出时长，没有中场休息。限定在审讯室这一密闭的空间之中……因为我坐的比较近，加上灯光、声响的缘故……明显感受到了紧张、压抑的气氛。而且离得近，看男神们互相飙戏，很是过瘾。
但是即使男神们再帅气，我个人始终觉得这戏到了后面的剧情的转折逻辑硬，似乎是有点问题……我能够明白编剧导成这样的结局，但是心却无法理解，毕竟20年的铁窗生涯并非儿戏…是否主人公已经到了这样的地步了🤣9回复5赞 - Lv3唐娜是陈松伶演的，开始没看出来，Voulez-Vous唱完中场休息之后气明显不够了，真老了[撇嘴] 梅姨在电影里的表演太深入人心了，不比较实在是忍不住，也做不到啊[捂脸]🌸花妖🌸Lv32019-08-06
谭雅本应该是沈小岑演的，但今天换角色了，觉得也还不错，沙滩上那段Dose your mother know的表演还是可圈可点的。
演苏菲的小姑娘唱跳俱佳，毕竟年轻啊，表演略显生硬，但音色真是好听，吐字清晰，舞蹈意外的跳得棒！音乐剧演员真是不容易，两个多小时，不但要唱下来，还要跳和演[强]
现场伴奏的乐队也很给力，反正我是不觉得和ABBA有什么太大的区别[偷笑]
老公在伦敦看过英文原版的，据说舞台效果和表演是一样的，但是欧美演员的爆发力要厉害很多，好希望有一天也能去伦敦看妈妈咪呀[色]回复4赞
上海
登录
票牛APP热门票随时抢
折扣票随时买
微信订阅号精彩剧评最新
活动随时看
