- Lv4大概是目前为止看过的,最成熟的一部中文版音乐剧了。从演员的唱功到舞美的呈现,都是国内音乐剧市场上无出其右的。SamiLv42017-09-23
上海的音乐剧水准,果然还是强过北京太多。能找到唱演可以兼顾的演员就已经像是个奇迹——终于能有一部音乐剧,其中演员唱功跟专门的歌手比起来并不逊色。虽然徐丽东的台词听得人频频出戏,虽然郑云龙的Hyde怎么看怎么猥琐……但是徐丽东的唱功和郑云龙的长相已经让我不太在乎这种事了。还有演Emma的张会芳小姐姐,她简直是完美的,长得太好看,唱得太好听,再加上Emma的圈粉人设,不爱上她简直太难了。
2000年宽街版官录里Emma跟Jekyll的吻在这版里被处理成了吻额头,虽然也很甜没错啦,但是在订婚典礼上亲额头你是她爸么!汪小敏曾经讲过,不能说的秘密里她跟男主的接吻本来是借位,后来国外团队觉得接个吻没什么大不了的,他们也就不矫情了。法版罗朱里,男女主可是每场要亲满一首歌的时间的呀,要是周末一天两场四舍五入一下一天得亲个十分钟啊,人家也没借位亲额头啊。
然后译配的方面,半译半不译的,还是有点怪。另外翻译水平也一般,国内音乐剧译配,还是要找程何呀。另外很奇怪,野角用中文唱出来,总感觉曲风都变了……
我一直觉得这个故事特别脑残,不特指音乐剧,整个故事我就很受不了。就算刷了纪录片,也只能理解它的产生,依旧接受不了它的情节。所以如果二刷的话,也只会是为了看刘师傅了吧……回复1赞 - Lv4我记得自己之前无意间看到这部戏的电影版的时候,糟糕至极的字幕时间轴还不能完全对应,也没挡住我抱着电脑笑得前仰后合。我几乎没想过,这样尺度的戏在国内是能排出来的。所以知道了上话排了一版之后,自己还没看过也会时不时提一嘴卖个安利。SamiLv42017-09-20
我知道这戏本子好,我一直觉得写好一部喜剧是比写好一部悲剧要难得多的事,然而写好一部闹剧所需要的精准的时间掌控和调度能力,已经足够让我相信编剧是另一个物种。何况这部戏的编剧Michael Frayn,另一部有名的作品正是被几经模仿几乎已经变成了一个形容词的《哥本哈根》。
既然剧本的质量已经得到硬性保障,我估计着上话这版也很难出什么大的差错。但我确实没想到,提前看过电影知道每一个笑点的我,能在看戏的时候笑到真的开始喘不上气忧虑自己可能要命丧剧院……
得益于这个座位,第一幕对于我来说几乎是半浸没式的。导演在我面前焦虑不已地来来回回,他想要爬上舞台差点摔下来那里,我几乎下意识地要去扶他一把。
而第二幕的呈现,几乎是革命性的。我最想看的,就是在电影中简单的换场景在舞台上要怎么呈现出来。话剧里通过旋转舞台把幕后变成台前让观众和演员在一瞬间心照不宣,观众和演员归于一个“我们”,一起相信在舞台后方有一群莫名其妙地盯着舞台不知道发生了什么的“他们”。
第三幕几乎就成了观众们的狂欢,整幕下来笑声不绝于耳,我一边不停地擦着自己笑出来的眼泪,一边用仅剩的理智告诉自己“呼”“吸”。
看完之后的一个小时之内,我感觉自己的笑肌都还是僵硬的……完全不想去挑它的任何毛病,在这样一部闹剧面前,没有内涵思想,都不是什么了不得的事。
我想上话的演员,用这部戏,给北京的戏剧从业者们都上了一课。回复2赞
Lv4
Lv5#10.19 柏林德意志交响乐团音乐会#渣渣辉666Lv52019-10-20
上海各类演出太多,撞得也多,这场权衡再三还是亲临吧。看看这两位年轻的大英帝国官佐勋章者的造诣,一位“小杜达梅尔”,一位“新穆特”,同为意大利裔英国人,却指挥着德国团,相互间的表现力应该挺有意思。
到了现场看到节目单才得知门小协临时换成了布鲁赫,心头一冷,我还是更熟悉门小协这样的大俗曲。对于贝纳德蒂这个级别来说,游刃有余,得心应手,呈现的力度也到位,但比较机械化,个人观点。
重头戏还数下半场的马一“巨人”,乐团约百人的大编制全部落位,配合娴熟,特别是铜管,在大调乐章里亮而不刺,实力很强。流芳百世的第四乐章“如暴风雨般的移动”,20分钟里从地狱到天堂,石破天惊开始,中间险象环生,灵魂升华结束。圆号齐刷刷站起,率队走向光明,胜利就在眼前,令观众挣扎又动容。马勒的作品真是乐团的试金石啊。1回复7赞
新手
Lv4
Lv4
Lv5#十月最佳现场#费利斯·比托(英国人,意大利出生,1832-1909),维多利亚时期最伟大摄影师之一。作为最早到访东亚的摄影师,比托最早拍摄了中国北京、大清皇室(恭亲王奕訢)。第二次鸦片战争中,大沽、北塘炮台的记录,被公认为是全世界最早的“战地摄影”作品,并发表于《伦敦新闻画报》;同时,比托是唯一一位系统记录了这一系列战事的摄影师,这些作品代表了新生的新闻摄影在国际舞台上的重大发展。作为当时极少数掌握全景摄影方法的摄影师,比托还拍摄了全世界最早的香港、东京、大连等城市全景,这些影像是研究东亚城市起源的重要资料。艺术史学家认为,比托所拍摄的大范围全景照片是中国早期最出色的摄影杰作之一。雪国🎑Lv52019-10-081回复13赞
Lv5#十月最佳现场#油罐里的重力玩家。带着父母来看了这个小不点大视界引进的杂技表演。开始买票的时候出了很多状况,和客服沟通的也不是很愉快,好在最后找到了剧场经理,问题也都解决了,整体上还是一次很愉快的观剧体验。Line🐻Lv52019-10-08
他家主要的是儿童剧,所以观众有很多小孩子。开始会担心会不会有很多熊孩子,不过多虑了,所有的小朋友似乎都被舞台吸引,并没有什么吵闹声,可以说是非常成功的演出了。不过限制的有点严格,手机都没怎么拿出来过,担心真的会影响演员的表演,万一受伤就不好了。
7个演员奉献了非常精彩的表演,技术让人惊叹,做出了很多高难度的动作,也穿插了一些有趣的设计,连续表演一个小时,真的很辛苦,有几个主要演员真的很少休息,而且有些动作也是非常危险替他们捏一把汗,还好最后是一个圆满的结果,大人孩子都很开心。回复12赞
Lv6- 新手
认证
Lv5“一部不容错过的小剧场神作”还没有开场前的门外似乎就已经开始带入演出了,演员介绍的宣传单页是一张“白云精神病康复中心处方笺”如此应景的介绍很有特色那,染空间的很多剧都鼓励观众拍照录视频,这也就意味着每场都会带有即兴的元素融入~绕着地球吃Lv52019-10-19
每个“病友”的情况都不一样,说实话我也很好奇他们在想什么,“医生”的配合演出也总会有让我觉得他们也有病的感觉,疯子和天才只有一念之差,倒带和快进的表演方式也是趣味横生的,坐在第一排的观众说实话应该会感到融入感吧,剧场的座位离舞台如此之近,会不会也有冲动加入她们那,生活需要释压,偶尔的放飞自我也是不错的选择~
我还蛮喜欢护士长的,特别像容嬷嬷喜欢扎针,扎针一时爽,一直扎一直爽~“仙子”离开神经病院后的生活其实还不如在院里来的开心,也许现实的残酷会让人宁愿选择逃避吧~3回复9赞
Lv4
Lv6






















